Без рецепта
Бензилбензоата эмульсия

Бензилбензоата эмульсия

Препарат проявляет противопедикулезную активность и акарицидное действие на разные виды клещей, включая чесоточные.

Форма выпуска:

Эмульсия для наружного применения

Дозировка:

50 г

Возрастные ограничения:

Разрешено взрослым и детям старше 3 лет

Категория отпуска:

Без рецепта

Описание
Инструкции
Описание препарата Бензилбензоата эмульсия
01.О препарате

Бензилбензоата эмульсия

Препарат проявляет противопедикулезную активность и акарицидное действие на разные виды клещей, включая чесоточные. Выпускается в виде эмульсии накожной 20% по 50г во флаконах.

Детальнее — см. инструкцию.

02.Показания

Препарат принимается:

  • педикулез
  • чесотка
  • демодекоз
  • красные угри

Выберите страну инструкции:

Склад

діюча речовина: бензилбензоат;

1 г препарату містить бензилбензоату 200 мг;

допоміжні речовини: мило господарське, емульгатор Т-2, вода очищена.

Лікарська форма

Емульсія нашкірна.

Основні фізико-хімічні властивості: емульсія білого кольору зі слабким специфічним запахом, яка піниться при збовтуванні. Допускається розшарування емульсії, яке усувається при збовтуванні.

Фармакотерапевтична група.

Засоби, що діють на ектопаразитів, включаючи коростяних кліщів. Код АТХ Р03А X01.

Фармакологічні властивості.

Фармакодинаміка.

Препарат чинить протипедикульозну та акарицидну дію на різні види кліщів, включаючи коростяні (Acarus scabiei). Проходить крізь хітиновий покрив і накопичується в організмі ектопаразитів у токсичних концентраціях, спричиняючи загибель їхніх личинок і дорослих особин; не діє на яйця. Загибель вошей настає через 2–5 годин, кліщів – через     7–32 хвилини.

Фармакокінетика.

Проникає у верхні шари епідермісу, не всмоктується у системний кровотік.

Клінічні характеристики

Показання.

Педикульоз, короста, демодекоз.

Протипоказання.

Підвищена чутливість до компонентів препарату. Гнійничкові захворювання та пошкодження шкіри.

Особливі заходи безпеки.

Слід уникати потрапляння препарату в очі та на слизові оболонки.

Під час обробки препаратом необхідно дотримуватися правил особистої гігієни, забороняється палити, вживати алкогольні напої та приймати їжу.

При випадковому потраплянні препарату:

у рот: рот прополоскати водою або теплим 2 % розчином натрію гідрокарбонату;

у шлунок: при випадковому застосуванні препарату внутрішньо слід негайно звернутися до лікаря;

в очі: ретельно промити водою або 1 % розчином натрію гідрокарбонату; при подразненні слизової оболонки очей закапати 30 % розчин альбуциду, при виникненні болю – 2 % розчин новокаїну.

Після завершення курсу лікування необхідний лікарський контроль протягом 2 тижнів (а при наявності ускладнень – і більше).

Оброблення хворих в одному вогнищі, а також контактних осіб слід проводити одночасно.

Ускладнення у вигляді піодермітів, екземи слід лікувати одночасно з коростою і продовжувати після її ліквідації.

Перед початком лікування корости хворому доцільно прийняти душ для механічного видалення з поверхні шкіри кліщів, а також для розпушування поверхневого шару епідермісу (для полегшення проникнення препарату).

Після кожного вимушеного миття рук необхідно їх знову обробити. Обов’язково слід проводити обробку натільної і постільної білизни, верхнього одягу і головних уборів.

Взаємодія з іншими лікарськими засобами та інші види взаємодій.

Дані відсутні.

Особливості застосування.

Застосування у період вагітності або годування груддю. Застосування препарату у період вагітності протипоказане. У період лікування годування груддю слід припинити.

Здатність впливати на швидкість реакції при керуванні автотранспортом або іншими механізмами. Невідома.

Спосіб застосування та дози.

Зовнішньо, місцево (перед застосуванням збовтувати). Дітям віком від 3 до 5 років препарат розвести кип’яченою водою у співвідношенні 1 : 1.

Лікування педикульозу. Препарат застосовувати зовнішньо, місцево (перед застосуванням препарат необхідно збовтувати). Емульсією змочити ватний або марлевий тампон, нанести на волосся голови або волосяні частини тіла і злегка втерти у шкіру. Голову зв’язати хусткою. Через 10 хвилин обробки при лобковому педикульозі і через 30 хвилин при головному педикульозі змити препарат проточною водою. При змиванні препарату з голови уникати потрапляння його на шкіру обличчя. Після цього хустку змочити теплим  5 % розчином оцту (змішати склянку оцту з такою ж кількістю води, підігрітої до 50 °С) і, злегка вижавши хустку, на 1 годину пов’язати нею голову. Гниди при цьому відклеюються від волосся. Після такої процедури волосся мити милом або шампунем, розчісувати густим гребінцем, видаляти неживих вошей і гнид. Ефективність протипедикульозної обробки визначається через 1 годину або через 1 добу. Якщо гниди залишилися, обробку волосся проводити знову тільки 5 % розчином оцту.

Лікування корости. Для запобігання вторинної інвазії необхідне одночасне лікування всіх членів сім’ї, які проживають спільно, а також контактних осіб.

Перед застосуванням емульсії необхідно прийняти душ. Емульсію наносити (можна пензликом) на все тіло, за винятком обличчя і волосистої частини голови. Особливо ретельно наносити на зап’ястя, кисті, пахви, сідниці, ділянку паху, під нігті, ділянки між пальцями рук і ніг, підошву ніг. Дати емульсії висохнути (зазвичай 10 хвилин у теплій кімнаті). Після висихання емульсії надягти чисту білизну, змінити постільну білизну. Руки після обробки не мити протягом 3 годин.

При ретельному нанесенні емульсії зазвичай достатньо однієї обробки шкіри. Проте повторна обробка протягом 5 подальших днів знижує імовірність залишкової інвазії.

Альтернативним методом лікування є нанесення емульсії на все тіло, крім обличчя і волосистої частини голови, 3 рази з інтервалом 12 годин. Через 12 годин після останнього нанесення препарату необхідно прийняти гарячий душ, змінити натільну і постільну білизну.

Лікування демодекозу. Препарат застосовувати увечері. Вмити обличчя теплою водою з милом, потім препарат нанести тонким шаром на шкіру обличчя, уникаючи потрапляння препарату в очі, ніс і рот. Вранці обличчя вмити теплою водою з милом. Тривалість лікування визначається динамікою очищення шкіряних покривів, купіруванням запального процесу, припиненням свербежу і зазвичай становить 2–3 тижні.

Діти. Не рекомендується призначати препарат дітям віком до 3 років. Для застосування дітям віком від 3 до 5 років препарат розвести кип’яченою водою у співвідношенні 1 : 1.

Передозування.

Можливе посилення побічних ефектів препарату, утруднене сечовиділення, контактний дерматит, раптова втрата свідомості, у дітей – судоми.

Лікування: симптоматична терапія.

Побічні реакції.

Можливе легке подразнення шкіри, почервоніння шкіри, відчуття короткочасного печіння, свербіж, сухість ділянки шкіри, яка обробляється препаратом, алергічні реакції    (в т. ч. шкірні висипи, набряк).

При розвитку виражених побічних ефектів слід негайно змити препарат за допомогою мила.

Термін придатності. 3 роки.

Після першого розкриття флакона препарат придатний протягом 7 діб.

Умови зберігання

Зберігати при температурі не вище 25 ºС у недоступному для дітей місці.

Упаковка

По 50 г у флаконі.

Категорія відпуску. Без рецепта.

Виробник

ТОВ «ДКП «Фармацевтична фабрика».

Місцезнаходження виробника та адреса місця провадження його діяльності.

Україна, 12430, Житомирська обл., Житомирський р-н, с. Станишівка,  вул. Корольова, б. 4.

Форма выпуска

Эмульсия для наружного применения.

Описание лекарственной формы. Эмульсия белого цвета со слабым специфическим запахом, пенящаяся при взбалтывании. Допускается частичное расслоение эмульсии, устраняемое при взбалтывании.

Состав

действующее вещество: 1 г препарата содержит бензилбензоата 200 мг;

вспомогательные вещества: мыло хозяйственное твердое, эмульгатор Т-2, вода очищенная.

Фармакотерапевтическая группа. Средства для уничтожения эктопаразитов, включая средства против чесоточного клеща. Код АТС Р03А Х01.

Показания к применению

Чесотка.

Противопоказания.

Повышенная чувствительность к компонентам препарата. Гнойничковые заболевания и повреждения кожи. Для детей до 3 лет. Период беременности и кормления грудью.

Меры предосторожности.

Необходимо предотвращать попадание лекарственного средства в глаза и на слизистые оболочки.

При обработке препаратом необходимо придерживаться правил личной гигиены, запрещается курить, принимать алкогольные напитки и пищу.

При случайном попадании лекарственного средства:

— в рот: рот прополоскать водой или теплым 2 % раствором натрия гидрокарбоната;

в желудок: при случайном применении препарата внутрь следует немедленно обратится к врачу;

в глаза: тщательно промыть водой или 1 % раствором натрия гидрокарбоната; при раздражении слизистой оболочки глаз закапать 30 % раствором альбуцида, при возникновении боли – 2 % раствором новокаина;

После окончания курса лечения необходим лекарственный контроль в течение  2 недель (а при наличии осложнений – и более).

Обработка больных в одном очаге, а также контактных лиц следует проводить одновременно.

Осложнения в виде пиодермитов, экземы следует лечить одновременно с чесоткой и продолжать после ее ликвидации.

Перед началом лечения чесотки больному следует принять душ для механического удаления с поверхности кожи клещей, а также для распушивания поверхностного слоя эпидермиса (для облегчения проникновения препарата).

После каждого вынужденного мытья рук их необходимо снова обработать. Обязательно следует проводить обработку нательного и постельного белья, верхней одежды и головных уборов.

Все белье и то, что соприкасалось с пораженной кожей должно подвергаться тщательной обработке. Для этого постельное и нижнее белье, полотенца и верхнюю одежду следует стирать при температуре не ниже 60 ° С. Верхнюю одежду можно также прогладить с обеих сторон горячим утюгом. Вещи, не подлежащие термической обработке, могут быть вывешены на открытый воздух на 3 дня. Для дезинфекции некоторых вещей (детские игрушки, обувь) можно применять способ временного исключения из использования, для чего их помещают в герметически закрытые полиэтиленовые пакеты минимум на 3 дня.

Ковры, матрасы и мягкую мебель следует тщательно пропылесосить, обработать средствами для дезинфекции или подвергнуть камерной дезинфекции. В квартире необходимо провести уборку, мытье полов с моющими средствами или добавлением дезинфицирующих средств.

Рекомендуется во время лечения избегать интенсивного воздействия солнечного света.

Ногти должны быть чистыми и коротко острижены.

Сохранение зуда в течение нескольких дней после полноценного курса лечения не является показателем его неэффективности. Зуд является реакцией организма на убитого клеща и продукты его жизнедеятельности, исчезает при назначении антигистаминных препаратов.

Применение у лиц с нарушением функции печени и почек не изучено.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами.

Нежелательно одновременное назначение с другими лекарственными средствами для наружного применения.

Особые предостережения.

Для детей. Не рекомендуется назначать лекарственное средство детям в возрасте до 3-х лет. Детям от 3 — 5 лет препарат разводят кипяченой водой в соотношении 1:1.

Применение в период беременности или кормления грудью. Применение препарата в период беременности противопоказано. В период лечения кормление грудью необходимо прекратить.

Влияние на способность управлять автомобилем и работать с механизмами. Не влияет на способность управлять автомобилем и выполнять работы, требующие повышенной концентрации внимания.

Способ применения и дозировка.

Наружно, местно (перед применением взболтать). Детям в возрасте от 3 — 5 лет препарат разводят кипяченой водой в соотношении 1:1.

Лечение чесотки. Бензилбензоата эмульсию применяют наружно согласно следующему алгоритму:

1-й день – необходимо вымыться под душем теплой водой с мылом, вытереться полотенцем; 200 мл препарата тщательно втереть в кожу рук, затем туловища и ног, включая подошвы и пальцы, исключая лицо и волосистую часть головы. Руки после обработки не следует мыть в течение 3 часов, в последующем втирать препарат в кожу кистей после каждого их мытья. На смазанную кожу надеть чистое нательное белье, сменить постельное белье.

2-й и 3-й дни – не следует наносить препарат, мыться и менять нательное и постельное белье.

4-й день – вечером следует принять душ, вымыться с мылом, вытереться полотенцем. Обработку повторить, на смазанную кожу надеть чистое постельное белье, сменить постельное белье.

5-й день – необходимо смыть остатки препарата теплой водой с мылом без растирания кожи, сменить нательное и постельное белье.

Для предупреждения вторичной инвазии необходимо одновременное лечение всех совместно проживающих членов семьи, а также контактных лиц.

Передозировка.

При использовании эмульсии по назначению случаи передозировки не известны.

При случайном проглатывании или использовании очень большого количества эмульсии возможно: усиление побочных эффектов, появление признаков возбуждения центральной нервной системы (судороги), внезапная потеря сознания, задержка мочи.

Лечение: немедленно обратится к врачу, симптоматическая терапия.

Побочное действие.

Возможно легкое раздражение кожи, покраснение кожи, ощущение кратковременного жжения, зуд, сухость участка кожи, обрабатываемого препаратом, аллергические реакции.

При развитии выраженных побочных эффектов следует немедленно смыть лекарственное средство при помощи мыла.

Условия хранения

Хранить при температуре не выше 25 °С в недоступном для детей месте.

Срок годности. 3 года.

После первого вскрытия флакона препарат годен в течение 7 дней.

Не применять препарат после окончания срока годности, указанного на упаковке.

Условия отпуска. Без рецепта врача.

Упаковка

По 50 г во флаконе в упаковке № 1.

В упаковку дополнительно вкладывают инструкцию по медицинскому применению или листок-вкладыш.

Производитель

ООО «ДКП «Фармацевтическая фабрика».

Украина, 12430, Житомирская обл., Житомирский р-н, с. Станишовка, ул. Королева, д. 4.

 

საწამლე საშუალების შემადგენლობა

მოქმედი ნივთიერება: პრეპარატის 1 გ შეიცავს ბენზილბენზოატს 200 მგ;

დამხმარე ნივთიერებები: საპონი სარეცხის მაგარი, ემულგატორი T-2, წყალი

გასუფთავებული.

წამლის ფორმა. ემულსია გარეგანი გამოყენებისათვის.

თეთრი ფერის ემულსია სუსტი სფეციფიკური სუნით, შენჯღრევისას ქაფდება. დასაშვებია

ემულსიის ნაწილობრივი განშრევება, რომელიც შენჯღრევისას წაიშლება.

ფარმაკოთერაპიული ჯგუფი. საშუალებები, რომლებიც მოქმედებენ ექტოპარაზიტებზე,

ქეცის ტკიპებზე

პრეპარატი ავლენს პედიკულოზის საწინააღმდეგო და აკარიციდულ მოქმედებას ტკიპების

სხვადასხვა სახეობაზე, მათ შორის მუნის (Acarus scabiei). გადის ქიტინის საფარში და

გროვდება ექტოპარაზიტების ორგანიზმში ტოქსიკური კონცენტრაციით, რითაც იწვევს მათი

ჭუპრების და ზრდასრული სახეობის სიკვდილს; არ მოქმედებს კვერცხებზე. ტილების

მოსპობა ხდება 2-5 საათის შემდეგ, ტკიპების — 7-32 წუთის შემდეგ.

აღწევს ეპიდერმისის ზედა შრეებში, არ შეიწოვება სისტემურ სისხლის მიმოქცევაში.

ჩვენებები გამოყენებისათვის.

პედიკულოზი, მუნი, დემოდეკოზი

უკუჩვენებები.

მომატებული მგრძნობელობა პრეპარატის კომპონენტების მიმართ. კანის ჩირქოვანი

დაავადებები და დაზიანებები.

გამოყენებისას სათანადო უსაფრთხოების ზომები.

აუცილებელია თავიდან ავიცილოთ საშუალების თვალებში და ლორწოვან გარსებზე

მოხვედრა.

პრეპარატით დამუშავებისას აუცილებელია პირადი ჰიგიენის წესების დაცვა, აკრძალულია

მოწევა, ალკოჰოლური სასმელებისა და საკვების მიღება.

სამკურნალო საშუალების შემთხვევითი მოხვედრისას:

— პირში: პირი გამოირეცხეთ წყლით ან ნატრიუმის ჰიდროკარბპონატის 2%-იანი

თბილი ხსნარით;

— კუჭში: პრეპარატის შემთხვევითი მოხვედრისას შიგნით დაუყოვნებლივ მიმართეთ

ექიმს;

— თვალებში: საგულდაგულოდ დაიბანეთ წყლით ან ნატრიუმის ჰიდროკარბპონატის

2%-იანი თბილი ხსნარით; თვალების ლორწოვანი გარსის გაღიზიანებისას ჩაიწვეთეთ

30% ალბუციდის ხსნარი, ხოლო ტკივილისას — ნოვოკაინის 2% ხსნარი;

მკურნალობის კურსის დასრულების შემდეგ აუცილებელია საწამლე კონტროლი 2 კვირის

განმავლობაში (ხოლო გართულებებისას — მეტი ხნითაც).

ერთ კერაში მყოფი ავადმყოფების, აგრეთვე საკონტაქტო პირების დამუშავება უნდა მოხდეს

ერთდროულად.

გართულებებს პიოდერმიტების, ეგზემის სახით უნდა ვუმკურნალოთ მუნთან ერთად და

გავაგრძელოთ მისი ლიკვიდაციის შემდეგაც.

მუნის მკურნალობის დაწყების წინ ავადმყოფმა უნდა მიიღოს შხაპი კანიდან ტკიპების

მექანიკური მოცილებისათვის, აგრეთვე ეპიდერმისის ზედა ფენის გაფუებისათვის

(პრეპარატის შეღწევადობის გაიოლებისათვის).

ხელების ყოველი იძულებითი დაბანის შემდეგ ისინი კვლავ უნდა დამუშავდეს.

აუცილებლად უნდა ჩატარდეს სხეულის და ლოგინის თეთრეულის, ზედა ტანსაცმლისა და

თავსაბურავების დამუშავება.

განსაკუთრებული გაფრთხილებები.

გამოყენება ორსულობისას ან ძუძუთი კვებისას. პრეპარატის გამოყენება ორსულობისას

აკრძალულია. მკურნალობის პერიოდში ძუძუთი კვება უნდა შეწყდეს.

ავტოტრანსპორტის მართვისას და სხვა მექანიზმებთან მუშაობისას რეაქციის სიჩქარეზე

გავლენის უნარი. უცნობია.

ბავშვები. არაა რეკომენდებული სამკურნალო საშუალების დანიშვნა ბავშვებისათვის 3

წლამდე. 3-დან 5 წლამდე ბავშვებში გამოყენებისათვის პრეპარატს აზავებენ ადუღებული

წყლით შეფარდებით 1:1.

გამოყენების წესი და დოზები.

გარეგანად, ადგილობრივად (გამოყენებამდე შეანჯღრიეთ). 3-დან 5 წლამდე ასაკის ბავშვებში

გამოყენებისათვის პრეპარატს აზავებენ ადუღებული წყლით შეფარდებით 1:1.

პედიკულოზის მკურნალობა. პრეპარატს იყენებენ გარეგანად, ადგილობრივად ( გამოყენების

წინ სამკურნალო საშუალება უნდა შევანჯღრიოთ). ემულსიით დაასველეთ ბამბის ან მარლის

ტამპონი, დაიტანეთ თავის თმაზე ან ტანის თმიან ნაწილზე და ოდნავ შეიზილეთ კანში.

თავი შეიხვიეთ თავსაფრით. დამუშავებიდან 10 წუთის შემდეგ ბოქვენური პედიკულოზისას

და 30 წუთის შემდეგ თავის პედიკულოზისას ჩამოიბანეთ პრეპარატი გამდინარე წყლით.

თავიდან პრეპარატის ჩამობანვისას მოერიდეთ კანის სახეზე მის მოხვედრას. ამის შემდეგ

თავსაფარი დაასველეთ ძმრის 5% თბილი ხსნარით (შეურიეთ ერთი ჭიქა ძმარი 500C -მდე

გაცხელებულ იმავე რაოდენობის წყალს) და, ოდნავ გაწურული თავსაფარი 1 საათის

განმავლობაში მოიხვიეთ თავზე. ამ დროს წილები მოშორდება თმას. ასეთი პროცედურის

შემდეგ თმას იბანენ საპნით ან შამპუნით, ივარცხნიან მსხვილკბილებიანი სავარცხლით,

აშორებენ დახოცილ ტილსა და წილებს. პედიკულოზის საწინააღმდეგო დამუშავების

ეფექტურობას საზღვრავენ 1 საათის ან 1 დღე-ღამის შემდეგ. თუკი წილები დარჩა, თმას

ხელახლა დაამუშავებენ მხოლოდ ძმრის 5%-იანი ხსნარით.

მუნის მკურნალობა. მეორადი ინვაზიის თავიდან ასაცილებლად აუცილებელია ერთად

მცხოვრები ოჯახის წევრების ერთდროული მკურნალობა, აგრეთვე საკონტაქტო პირების.

ემულსიის გამოყენების წინ აუცილებელია შხაპის მიღება. ემულსიას წაისვამენ

(შესაძლებელია ფუნჯითაც) მთელ ტანზე, გარდა სახისა და თავის თმიანი ნაწილისა.

განსაკუთრებით გულდასმით დაიტანენ მაჯებზე, მტევნებზე, იღლიებზე, თეძოებზე,

საზარდულის ზონაში, ფრჩხილების ქვეშ, ხელებისა და ფეხების თითებს შორის, ფეხების

ძირებზე. აცლიან ემულსიას გაშრობას (10 წუთით თბილ ოთახში). ემულსიის გაშრობის

შემდეგ იცვამენ სუფთა თეთრეულს, ცვლიან საწოლის თეთრეულს. ხელები დამუშავების

შემდეგ არ უნდა დაიბანოთ 3 საათის განმავლობაში.

ემულსიის საგულდაგულო წასმისას საკმარისია კანის ერთჯერადი დამუშავება. მეორადი

დამუშავება 5 მომდევნო დღის განმავლობაში აქვეითებს ნარჩენი ინვაზიის ალბათობას.

მკურნალობის ალტერნატიულ მეთოდად ითვლება ემულსიის წასმა მთელ ტანზე, გარდა

სახისა და თავის თმიანი ნაწილისა, 3-ჯერ 12 საათის ინტერვალით. პრეპარატის ბოლო

წასმიდან 12 საათის შემდეგ აუცილებელია ცხელი შხაპის მიღება, სხეულისა და საწოლის

თეთრეულის გამოცვლა.

დემოდეკოზის მკურნალობა. პრეპარატი გამოიყენება საღამოს. საღამოს იბანენ სახეს თბილი

წყლით საპნით, შემდეგ დაიტანენ პრეპარატს თხელი ფენით სახის კანზე, ერიდებიან

თვალებში, ცხვირსა და პირში მოხვედრას. დილით სახეს იბანენ თბილი წყლითა და საპნით.

მკურნალობის კურსის ხანგრძლივობა განისაზღვრება კანის საფარველების გაწმენდის

ინტენსივობით, ანთებითი პროცესის კუპირებით, ქავილის შეწყვეტით და ზოგადად

შეადგენს 2-3 კვირას.

ჭარბი დოზირება.

შესაძლებელია პრეპარატის უკუჩვენების გაძლიერება, გაძნელებული შარდვა, კონტაქტური

დერმატიტი, გონების უეცარი დაკარგვა, ბავშვებში — კრუნჩხვა.

მკურნალობა: სიმპტომური თერაპია.

გვერდითი ეფექტები.

შესაძლებელია კანის მსუბუქი გაღიზიანება, კანის ჰიპერმია, ხანმოკლე წვის შეგრძნება,

ქავილი, პრეპარატით დამუშავებული კანის მონაკვეთის სიმშრალე, ალერგიული რეაქციები.

გამოხატული გვერდითი ეფექტების განვითარებისას საჭიროა სამკურნალო საშუალების

დაუყოვნებლივი ჩამობანა საპნით.

ურთიერთქმედება სხვა საწამლე საშუალებებთან და ურთიერთქმედების სხვა სახეები.

მონაცემები არ არსებობს.

ვარგისობის ვადა. 3 წელი

ფლაკონის პირველი გახსნიდან პრეპარატი ვარგისია 7 დღის განმავლობაში.

შენახვის პირობები

შეინახეთ ტემპერატურაზე არაუმეტეს 250C ბავშვებისათვის მიუწვდომელ ადგილას.

შეფუთვა. 50 გ ფლაკონში.

გაცემის კატეგორია 

ფარმაცევტული პროდუქტის ჯგუფი III, გაიცემა რეცეპტის გარეშე.

მწარმოებლის დასახელება და მისამართი.

შპს „დკპ“ფარმაცევტული ფაბრიკა“.

უკრაინა, 10014, ქ.ჟიტომირი, ლერმონტოვის ქ. 5

Лекарственная форма

Эмульсия для наружного применения

Состав

1 г препарата содержит:

активное вещество: бензилбензоата 200 мг;

вспомогательные вещества: мыло хозяйственное твердое, эмульгатор Т-2, вода очищенная.

Описание: эмульсия белого цвета со слабым специфическим запахом, пенящаяся при взбалтывании. Допускается частичное расслоение эмульсии, устраняемое при взбалтывании.

Фармакотерапевтическая группа: Противочесоточное средство.

Средства, действующие на эктопаразиты, чесоточных клещей.

Код АТХ:  Р03А Х01.

Фармакологические свойства

Препарат проявляет противопедикулёзное и акарицидное действие на разные виды клещей, включая чесоточные (Acarus scabiei). Проходит через хитиновый покров и накапливается в организме эктопаразитов в токсических концентрациях, вызывая гибель их личинок и взрослых особей; не действует на яйца. Гибель вшей наступает через 2-5 часов, клещей – через 7-32 минуты.

Проникает в верхние слои эпидермиса, не всасывается в системный кровоток.

Показания к применению

Педикулёз, чесотка, демодекоз.

Способ применения и дозы

Наружно, местно (перед применением взболтать). Детям возрастом от 3 до 5 лет препарат разводят кипяченой водой в соотношении 1:1.

Лечение педикулёза. Препарат применяют наружно, местно (перед применением лекарственное средство необходимо взболтать). Эмульсией смочить ватный или марлевый тампон, нанести на волосы головы или волосяные части тела и слегка втереть в кожу. Голову обвязать платком. Через 10 минут обработки при лобковом педикулёзе и через 30 минут при головном педикулёзе смыть препарат проточной водой. При смывании препарата с головы избегать попадания его на кожу лица. После этого платок смочить теплым 5% раствором уксуса (смешать стакан уксуса с таким же количеством воды, подогретым до 50°С) и, слегка отжав платок, на 1 час повязать им голову. Паразиты при этом отклеиваются от волос. После такой процедуры волосы моют мылом или шампунем, расчесывают густым гребнем, удаляют погибших вшей и гнид. Эффективность противопедикулёзной обработки определяют через 1 час или через 1 сутки. Если паразиты остались, обработку волос проводят повторно только 5% раствором уксуса.

Лечение чесотки. Для предупреждения вторичной инвазии необходимо одновременное лечение всех совместно проживающих членов семьи, а также контактных лиц.

Перед применением эмульсии необходимо принять душ. Эмульсию наносят (можно кисточкой) на все тело, за исключением лица и волосяной части головы. Особенно  тщательно наносят на запястья, кисти, подмышки, бедра, паховую зону, под ногти, участки между пальцами рук и ног, подошвы ног. Дают эмульсии высохнуть (обычно 10 минут в теплой комнате). После высыхания эмульсии надевают чистое белье, меняют постельное белье. Руки после обработки не следует мыть в течение 3 часов.

При тщательном нанесении эмульсии обычно достаточно одной обработки кожи. Повторная обработка в течение 5 последующих дней снижает вероятность остаточной инвазии.

Альтернативным методом лечение является нанесение эмульсии на все тело, за исключением лица и волосистой части головы, 3 раза с интервалом 12 часов. Через 12 часов после последнего нанесения препарата необходимо принять горячий душ, сменить нательное и постельное белье.

Лечение демодекоза. Препарат применяют вечером. Вечером моют лицо теплой водой с мылом, затем препарат наносят тонким слоем на кожу лица, избегая попадания препарата в глаза, нос и рот. Утром лицо моют теплой водой с мылом. Длительность курса лечения определяется динамикой очищения кожных покровов, купированием воспалительного процесса, прекращением зуда и обычно составляет 2-3 недели.

Побочные действия

Возможно легкое раздражение кожи, покраснение кожи, ощущение кратковременного жжения, зуд, сухость участка кожи, обрабатываемого препаратом, аллергические реакции.

При развитии выраженных побочных эффектов следует немедленно смыть лекарственное средство при помощи мыла.

Противопоказания

Повышенная чувствительность к компонентам препарата. Гнойничковые заболевания и повреждения кожи.

Надлежащие меры безопасности при применении.

Необходимо предотвращать попадание лекарственного средства в глаза и на слизистые оболочки.

При обработке препаратом необходимо придерживаться правил личной гигиены, запрещается курить, принимать алкогольные напитки и пищу.

При случайном попадании лекарственного средства:

— в рот: рот прополоскать водой или теплым 2 % раствором натрия гидрокарбоната;

в желудок: при случайном применение препарата внутрь следует немедленно обратится к врачу;

в глаза: тщательно промыть водой или 1 % раствором натрия гидрокарбоната; при раздражении слизистой оболочки глаз закапать 30 % раствором альбуцида, при возникновении боли – 2 % раствором новокаина;

После окончания курса лечения необходим лекарственный контроль в течение          2 недель (а при наличие осложнений – и более).

Обработка больных в одном очаге, а также контактных лиц следует проводить одновременно.

Осложнения в виде пиодермитов, экземы следует лечить одновременно с чесоткой и продолжать после ее ликвидации.

Перед началом лечения чесотки больному следует принять душ для механического удаления с поверхности кожи клещей, а также для распушивания поверхностного слоя эпидермиса (для облегчения проникновения препарата).

После каждого вынужденного мытья рук их необходимо снова обработать. Обязательно следует проводить обработку нательного и постельного белья, верхней одежды и головных уборов.

Лекарственные взаимодействия

Данные отсутствуют.

Особые указания

Применение в период беременности или кормления грудью. Применение препарата в период беременности противопоказано. В период лечения кормление грудью необходимо прекратить.

Для детей. Не рекомендуется назначать лекарственное средство детям возрастом до        3 лет. Для применения детям возрастом от 3 до 5 лет препарат разводят кипяченой водой в соотношении 1:1.

Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или работе с другими механизмами. Неизвестно.

Препарат следует хранить в недоступном для детей месте и не применять после истечения срока годности.

Передозировка

Возможно усиление побочных эффектов препарата, затрудненное мочеиспускание, контактный дерматит, внезапная потеря сознания, у детей – судороги.

Лечение: симптоматическая терапия.

Форма выпуска

По 50 г во флаконе.

Условия хранения

Хранить при температуре не выше 25 °С.

Срок пригодности

3 года.

После первого вскрытия флакона препарат годен в течение 7 дней.

Условия отпуска из аптек

Без рецепта.

Производитель

ООО «ДКП «Фармацевтическая фабрика».

Украина, 10014, г. Житомир, ул. Лермонтовская, 5.

Состав

1 г препарата содержит

Действующее вещество: бензилбензоата 200 мг;

Вспомогательные вещества: мыло хозяйственное твердое, эмульгатор Т-2, вода очищенная.

Лекарственная форма

Эмульсия для наружного применения.

Описание

Эмульсия белого цвета со слабым специфическим запахом, пенящаяся при взбалтывании. Допускается частичное расслоение эмульсии, устраняемое при взбалтывании.

Фармакотерапевтическая группа

Другие препараты для уничтожения эктопаразитов (в т. ч. чесоточного клеща). Бензилбензоат.

Код АТХ Р03А Х01.

Фармакологические свойства Фармакокинетика

При местном применении бензилбензоат проникает в верхние слои эпидермиса, не всасывается в кровь. В процессе метаболизма бензилбензоат превращается в бензиловый спирт, который далее метаболизируется в бензойную кислоту, взаимодействующую с глицином и выделяющуюся из организма в виде гиппуровой кислоты.

Фармакодинамика

11ротивоиаразитарный препарат для наружного применения. Оказывает токсическое действие в отношении чесоточного клеща (Acarus scabiei) и всех видов вшей (гибель вшей наступает через 2-5 ч. клещей — через 7-32 мин). Активное вещество препарата – ­бензилбензоат – является бензиловым эфиром бензойной кислоты, проникает через хитиновый покров чесоточных клещей и накапливается в их организме в токсических концентрациях, вызывая гибель взрослых особей и личинок, действуя на их нервную систему. Препарат не действует на яйца чесоточного клеща. Бензилбензоат обладает также слабым анестезирующим действием.

Препарат проявляет противопедикулёзное и акарицидное действие на разные виды клещей, включая чесоточные {Acarus scabiei). Проходит через хитиновый покров и накапливается в организме эктопаразитов в токсических концентрациях, вызывая гибель их личинок и взрослых особей; не действует на яйца. Гибель вшей наступает через 2-5 часов, клещей – через 7-32 минуты.

Проникает в верхние слои эпидермиса, не всасывается в системный кровоток.

Показания к применению

Педикулез, чесотка, демодекоз.

Противопоказания

  • повышенная чувствительность к компонентам препарата;
  • беременность, период лактации
  • детский возраст до 3 лет

Препарат нельзя наносить на воспаленную или поврежденную кожу, мокнущие поверхности тела, глаза и слизистые оболочки.

Надлежащие меры безопасности при применении.

Необходимо предотвращать попадание лекарственного средства в глаза и на слизистые оболочки.

При  обработке  препаратом  необходимо  придерживаться  правил личной  гигиены, запрещается курить, принимать алкогольные напитки и пищу. При случайном попадании лекарственного средства:

  • в рот: рот прополоскать водой или теплым 2 % раствором натрия гидрокарбоната;
  • в желудок: при случайном применение препарата внутрь следует немедленно обратится к врачу;
  • в глаза: тщательно промыть водой или 1 % раствором натрия гидрокарбоната: при раздражении слизистой оболочки глаз закапать 30 % раствором альбуцида, при возникновении боли — 2% раствором новокаина;

После окончания курса лечения необходим лекарственный контроль в течение 2 недель (а при наличие осложнений — и более).

Обработка больных в одном очаге, а также контактных лиц следует проводить одновременно.

Осложнения в виде пиодермитов, экземы следует лечить одновременно с чесоткой и продолжать после ее ликвидации.

Перед началом лечения чесотки больному следует принять душ для механического удаления с поверхности кожи клещей, а также для распушивания поверхностного слоя эпидермиса (для облегчения проникновения препарата).

После каждого вынужденного мытья рук их необходимо снова обработать. Обязательно следует проводить обработку нательного и постельного белья, верхней одежды и головных уборов.

Способ применения и дозы

Наружно, местно (перед применением взболтать). Детям возрастом от 3 до 5 лет препарат разводят кипяченой водой в соотношения 1:1.

Лечение педикулёза. Препарат применяют наружно, местно (перед применением лекарственное средство необходимо взболтать). Эмульсией смочить ватный или марлевый тампон, нанести на волосы головы или волосяные части тела и слегка втереть в кожу. Голову обвязать платком. Через 10 минут обработки при лобковом педикулёзе и через 30 минут при головном педикулёзе смыть препарат проточной водой. При смывании препарата с головы избегать попадания его на кожу лица. После этого платок смочить теплым 5% раствором уксуса (смешать стакан уксуса с таким же количеством воды, подогретым до 50°С) и. слегка отжав платок, на 1 час повязать им голову. Гниды при этом отклеиваются от волос. После такой процедуры волосы моют мылом или шампунем, расчесывают густым гребнем, удаляют погибших вшей и гнид. Эффективность противопедикулёзной обработки определяют через 1 час или через 1 сутки. Если гниды остались, обработку волос проводят повторно только 5% раствором уксуса.

Лечение чесотки. Для предупреждения вторичной инвазии необходимо одновременное лечение всех совместно проживающих членов семьи, а также контактных лиц.

Перед применением эмульсии необходимо принять душ. Эмульсию наносят (можно кисточкой) на все тело, за исключением лица и волосяной части головы. Особенно тщательно наносят на запястья, кисти, подмышки, бедра, паховую зону, под ногти, участки между пальцами рук и ног, подошвы ног. Дают эмульсии высохнуть (обычно 10 минут в теплой комнате). После высыхания эмульсии надевают чистое белье, меняют постельное белье. Руки после обработки не следует мыть в течение 3 часов. При тщательном нанесении эмульсии обычно достаточно одной обработки кожи. Повторная обработка в течение 5 последующих дней снижает вероятность остаточной инвазии.

Альтернативным методом лечение является нанесение эмульсии на все тело, за исключением лица и волосистой части головы. 3 раза с интервалом 12 часов. Через 12 часов после последнего нанесения препарата необходимо принять горячий душ, сменить нагельное и постельное белье.

Лечение демодекоза. Препарат применяют вечером. Вечером моют лицо теплой водой с мылом, затем препарат наносят тонким слоем на кожу лица, избегая попадания препарата в глаза, нос и рот. Утром лицо моют теплой водой с мылом. Длительность курса лечения определяется динамикой очищения кожных покровов, купированием воспалительного процесса, прекращением зуда и обычно составляет 2-3 недели.

Побочные эффекты

Возможно легкое раздражение кожи, покраснение кожи, ощущение кратковременного жжения, зуд, сухость участка кожи, обрабатываемого препаратом, аллергические реакции. При развитии выраженных побочных эффектов следует немедленно смыть лекарственное средство при помощи мыла.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий

Данные отсутствуют.

Передозировка

Возможно усиление  побочных  эффектов препарата, затрудненное мочеиспускание, контактный дерматит, внезапная потеря сознания, у детей — судороги.

Лечение: симптоматическая терапия.

Особые указания

Применение в период беременности или кормления грудью

Применение препарата в период беременности противопоказано. В период лечения кормление грудью необходимо прекратить.

Для детей

Не рекомендуется назначать лекарственное средство детям возрастом до 3 лет. Для применения детям возрастом от 3 до 5 лет препарат разводят кипяченой водой в соотношении 1:1.

Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или работе с другими механизмами.

Препарат не влияет на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами.

Срок пригодности

3 года.

После первого вскрытия флакона препарат годен в течение 7 дней.

Условия хранения

Хранить при температуре не выше 25 °С в недоступном для детей месте.

Упаковка

Но 50 г во флаконе с пробкой и навинчиваемой крышкой.

Условия отпуска

Без рецепта.

Производитель

ООО «ДКП «Фармацевтическая фабрика»,

Украина, 10014, г. Житомир, ул. Лермонтовская, 5.